三国文化之源——南充

点击上方“南充播报”即可关注我们

“留下乡音，记住乡愁！”近日，四川省语言资源保护工程在成都启动，2016年四川省语保工程选出了91个有代表性的调查点。

昨（25）日，记者从四川省方言调查·嘉陵项目负责人、西华师范大学文学院副教授曾晓舸处获悉，我市共有7个调查点，其中，嘉陵区成为四川省今年首批国家课题调查点，营山县则为四川省今年首批省级计划调查点，而剩下的顺庆、西充、南部、仪陇、阆中5个省级计划调查点的相关工作则将在后来进行。

那么，问题来了！！！

作为一个南充人，你能轻松听懂所有的南充话了么？

在南充，每个县市区都有自己的方言门道！

哪怕相隔很近，有时候都听不懂对方说的啥！

那就让我们一起qio一哈，南充9县市区最难懂的方言是哪些？

顺庆话

【覆盖区域】：顺庆区

【难懂系数】：★

【特色说明】：这类方言流通于川中丘陵地区以及周边部分地区，部分发音带了浓厚的巴蜀特色，hf，nl不分最为明显。

【举例】：

开费了=开会了 fa fei fei fei fa=化肥会挥发 我高挨要切那儿！=我非要去那儿！

高坪话

【覆盖区域】：高坪区

【难懂系数】：★★

【特色说明】：高坪的方言大体有两个分支，一是高坪话，二是长乐话。高坪话属于北方方言的西南次方言，长乐话的底层方言则是受侗语影响的湘方言。

【举例】：在高坪区，有些方言词汇与普通话相比有较大差异，与我们平时的习惯思维也有较大出入。例如，普通话的“大爷”，一般是指年龄大的男性长辈，而高坪方言中的“大爷”，则是指父亲的大哥，也即普通话的“大伯”。

嘉陵话

【覆盖区域】：嘉陵区

【难懂系数】：★★

【特色说明】：嘉陵的方言以龙蟠官话最具特色，可以分为龙蟠、金宝、双桂三个小片。该片主要分布在嘉陵区的龙蟠、集凤、里坝和大通以及西兴的礼乐（以上属龙蟠小片）、金宝、桃园、太和、三会、晏家、龙泉（以上属金宝小片）、西兴的双桂和石楼（以上属双桂小片）。

【举例】：

龙蟠官话有翘舌音zhi、chi、shi、ri，龙蟠人在遇到部分普通话里带有翘舌发音的字词时，也会翘舌，在这个特点上有点类似于自贡话。此外，龙蟠官话中的韵母是an和ang不分，如：“汤”读作“摊”、“长”读作“馋”、“唐”读作“谭”等。

蓬安话

【覆盖区域】：蓬安县

【难懂系数】：★★

【特色说明】：蓬安境内方言，主要有周口话、永州话和沅洲话，而属北方方言西南次方言的周口话为蓬安代表方言，与普通话最为接近，今天的相如镇、锦屏镇、巨龙镇、金溪镇，以及徐家、河舒、罗家、兴旺等部分乡村的老百姓说的是周口方言，占全县人口的70%左右。

【举例】：

这个姑娘很“资本”（言行稳重），这个人很“本捻”（诚实）、今天被他“数蔑”（数落）了一顿等等。

营山话

【覆盖区域】：营山县

【难懂系数】：★★★

【特色说明】：营山话：分为三片，分别是城守话、老林场话和双河话。城守话在营山分布范围较广，使用人口较多，和周边的西南官话没有太大分别。老林场话分布在老林、小桥的大部分地方和大庙等地，其突出的语音特点是相比其他两片，老林场话儿化韵较多。双河话分布在双河区和其附近地区，其突出的语音特点是尖团音没有完全合流，古精组的细音字今读尖音，而见晓组的细音字今读团音。如：“秋”读作“ciu”。

【举例】：

营山话中有含贬义色彩的疑问代词，即“啥把扯（什么）、什么东把扯（什么）”等。

营山话里面有些用词也很有意思，如：切（吃）、转个方向（打个车车）、灯儿晃（在外东游西荡）、你输不输（你信不信）、打王逛（走神）、扯常（经常）、利面（故意）、拷丁槌（敲诈）等。

仪陇话

【覆盖区域】：仪陇县

【难懂系数】：★★★

【特色说明】：仪陇方言复杂。县府驻地金城镇及周围大部分地区通行的仪陇话属北方方言中的西南次方言。仪陇话在四川方言中属入声归阳平区；中部以乐兴乡为中心的几个乡通行的“广东 话”属于客家方言。县南的新城一带通行的“永州腔”属于湘方言，是湘南“永州 腔”在仪陇境内的陈迹。此外，在磨盘乡还流行一种“安话”，是四川方言中至今仍保留的安徽话的一部分。

【举例】：

“巴郎不得”，就是别人想的和做的正好是自己想的！比如：“他倒巴郎不得和你去去吃饭哦。”

南部话

【覆盖区域】：南部县

【难懂系数】：★★★

【特色说明】：南部县的大部分地方都使用南充官话，从方言划片来看，南充官话的大部属于西南官话的成渝片区。

【举例】：

“萨过”：意思就是说事情已经过去了，结束了的意思。比如：“今天的会就萨过了，就到这里！”

阆中话

【覆盖区域】：阆中市

【难懂系数】：★★★★

【特色说明】：阆中市的保宁、双龙、柏垭、水观、洪山、河溪、文成、二龙、老观、千佛等地都说的是南充官话。

【举例】：

阆中本地方言中，老一辈阆中人把混社会的骂为二杆子，但现在的阆中的八零后、九零后则将其说成为社青。又譬如：老一辈阆中人用阆中本地方言把那些有不正当男女关系的用一句：“麻搭哈”来作形容，但现在的阆中本地出生的八零后、九零后恐怕不会晓得这句“麻搭哈”的真实用意，相反，他们会用现时流行的与此相关的通用流行语来作形容，如：小三。

西充话

【覆盖区域】：西充县

【难懂系数】：★★★★★

【特色说明】：如果小哇想说西充话是南充最具特色的方言，恐怕没有人会反对吧！原因，大南充的人应该都知道，不解释！西充话与南充市别的县区不同，是因为不少的韵母被转化了。例如，u变成了o，如“木”要读成“莫”，ie变成了i，如“铁”读成“剔”，o或e变成了a ，这就很不同了，如“客”读成“卡”，v变成了u，如“铝”读成“噜”。等等，这种转化是西充话与众不同的重要原因。

【举例】：

西充话还有一个特点就是有一些特有词，例如“江湖”的意思就是“美丽”，“宵夜”就是“吃夜饭”，“著子”就是“筷子”，“莫消”就是“不要”，此外还有以下常用词：定到（经常），岸到（以为），绣楼（后面），哪凯（谁）等等。西充话内部也出现了差异，例如义兴镇就把“鸡”读成“吱[ zī ]”，“洗”读成“死”，把“气”读成“刺”。

（综合：南充晚报、百度图片）

你觉得我们哪哈儿的方言最难懂？

下方留言告诉我们吧！

【精 彩 推 荐】

（点击查看）

隔热门窗

铝合金门窗品牌

系统门窗

隔热隔音门窗